本文
アン ジョンウンの「アンニョンハセヨ!」Vol.7
皆さんこんにちは。
八頭町の暑かった真夏の日差しをストックし、少しずつ取り出して暖まりたいくらい寒い冬がやってきました。だからといって、家にこもりがちとなってしまうのはもったいない!今月はとても寒いけど、熱い横城(フェンソン)の冬をご紹介します。
今年1月、アジアで初めて冬季青少年オリンピックが江原道(カンウォンドゥ)で開催されました。横城郡 屯内面(トゥンネミョン)にある複合型リゾート施設ウエリヒリパークは、フリースタイルスキーとスノーボード大会の会場となり白熱した戦いが繰り広げられました。
機会があれば真冬の横城を訪れて、白い雪の上を自由に駆け回るスキーとスノーボードを体験し、ピリッとしたスピード感を感じてください。
また、江原道 横城郡 屯内面にある太基山(テギサン)は、標高が1,261mあり、山頂から風力発電所や美しい雪景色を見ることができます。冬の山歩きを通して雪山の魅力に浸ってみるのもいいですよ。
韓国語を話してみましょう!
田中さん
日本語 | 春、夏、秋が過ぎて冬が来ました。 |
---|---|
韓国語 |
봄,여름,가을이 지나고 겨울이 왔어요. |
読み方 | ポム、ヨルム、カウリ チナゴ キョウリ ワッソヨ。 |
安(アン)さん
日本語 | そうです。冬はやっぱり寒いです。 |
---|---|
韓国語 | 맞아요.겨울은 역시 추워요. |
読み方 | マジャヨ。キョウルン ヨクシ チュオヨ。 |
田中さん
日本語 | 風邪ひきましたか? |
---|---|
韓国語 |
감기에 걸렸나요? |
読み方 | カムギエ コルリョンナヨ? |
安(アン)さん
日本語 | いいえ、大丈夫です。ウインタースポーツを楽しみながら健康に過ごしましょう。 |
---|---|
韓国語 | 아니요,괜찮아요. 겨울 스포츠를 즐기면서 건강을 지겨보아요. |
読み方 | アニヨ、クェンチャナヨ。キョウル スポーチュルル チュルギミョンソ コンガンウル チギョボアヨ。 |
田中さん
日本語 | いいですね!気をつけて楽しんでください! |
---|---|
韓国語 | 좋아요! 조심히 즐기세요! |
読み方 | チョアヨ! チョーシミ チュルギセヨ! |
関連ページ
- 韓国江原道横城郡との友好交流
- 韓国から行政研修生が来日されました
- アン ジョンウンの「アンニョンハセヨ!」Vol.1(横城郡の観光地を紹介)
- アン ジョンウンの「アンニョンハセヨ!」Vol.2(横城郡が高齢親和都市に認定)
- アン ジョンウンの「アンニョンハセヨ!」Vol.3(タッカルビのレシピなど)
- アン ジョンウンの「アンニョンハセヨ!」Vol.4(数字の読み方など)
- アン ジョンウンの「アンニョンハセヨ!」Vol.5(横城韓牛・横城韓牛祭)
- アン ジョンウンの「アンニョンハセヨ!」Vol.6(キムチづくり、曜日の表現)