本文
日韓派遣研修生のまちレポお届けします Vol.2
皆さん、こんにちは。私は韓国 横城郡（フェンソングン）から来た、李 正圭（イ ジョンギュ）です。国際交流姉妹都市である八頭町に来られてとても嬉しいです。1年間で、日本のいろいろな文化や行政のしくみを学びたいと思っています。また、韓国の文化や横城郡のことに、興味を持ってもらえたら嬉しいです。どうぞよろしくお願いします！
横城郡の特産物を紹介します！
横城郡は、豊かな自然に恵まれた環境でさまざまな農産物や特産品を生産しています。
特に人気の高い品目は、横城韓牛、アンフン蒸しパン、ツルニンジン、オサジンミ（横城米）の4つです。
横城韓牛は高級肉牛として知られており、柔らかい肉質と豊かな風味で全国的な人気を誇っています。アンフン蒸しパンは、ふんわりとした生地と甘いあんこが特徴の伝統的なおやつで、地域を代表する名品です。ツルニンジンは、香りが強くコリコリした食感で、健康食品としても愛されています。オサジンミ（横城米）は、清らかな水と肥沃な土壌で育った高品質な米で、つやがあり美味しいご飯になるのが特長です。
横城郡の特産物で作った料理
横城韓牛ホルモン
横城韓牛ホルモンは、色とりどりの野菜と一緒に楽しめる料理。締めは香ばしいチャーハンで大満足！ぜひ一度ご賞味ください。
アンフン蒸しパン
ふんわり生地に甘～いあんこ！種類はかぼちゃ・トウモロコシ・黒米などバリエーションも豊富です。
ツルニンジン焼き
ツルニンジンを薄くスライスして叩き、柔らかくしてからコチュジャンダレをたっぷり塗り、鉄板で香ばしく焼いて食べます。
韓国語を話してみましょう！
| 日本語 | 韓国語 | 読み方 |
|---|---|---|
| これいくらですか？ | 이거 얼마에요? | イゴ オルマエヨ？ |
| トイレはどこですか？ | 화장실 어디에요? | ファジャンシル オディエヨ？ |
| 写真を撮ってください。 | 사진을 찍어 주세요 | サジヌル チゴ ジュセヨ |
| 空港までお願いします。 | 공항으로 가 주세요 | コンハンウロ カ ジュセヨ |
| 少しだけ辛くしてください。 | 덜 맵게 해 주세요 | トル メップケ ヘ ジュセヨ |
